La etimología de los países se me antoja totalmente fascinante. El nombre de las naciones a menudo dice mucho de sus pueblos. No todos los estados muestran en sus denominaciones oficiales una acepción clara de su origen pero hay otros que son francamente significativas. Albania quiere decir nido de águilas. Eso tiene que ver mucho con que ese estado europeo sea fundamentalmente montañoso y por tanto resida en él un elevado número de estas aves. Cuando los romanos conquistaron la Península Ibérica vieron que había muchos conejos en ella. Por eso la bautizaron Hispania, es decir tierra de conejos y el término Hispania ha evolucionado hasta llegar al actual España. Otras etimologías hacen referencia a un determinado factor geográfico, como pueda ser Finlandia -el país de los lagos-, Países Bajos -tierras bajas-, Yugoslavia -la tierra de los eslavos del sur-, Euskadi -el bosque de los vascos- o el Japón -el Imperio del sol naciente-. Otros se denominan oficialmente de una forma concreta en honor a alguien -Colombia en honor a Cristóbal Colón, o la República Bolivariana de Venezuela en honor a Simón Bolívar-. Argentina tiene que ver con la importante cantidad de argento y de riquezas que atesoraba el país en sus inicios. A otros, como la República Dominicana o el Estat Valencià, es la capital en torno a la cual nacen la que les otorga el nombre.

Josue Damia Ferrer i Ortells.
jdferrer@ozu.es